 |
| Wealth Management System Ltd &
Alchemy Signed Joint Venture 财富管理系统有限公司及炼金术签署合资 |
Alchemy
Associates / Alchemy Technologies has agreed to work
with Wealth Management Systems Limited
(Thailand).炼金术同伙/炼金术技术已同意与财富管理系统有限公司（泰国） 。 This joint
venture will be based on Basel II and Risk Management
engagements with client institutions in Thailand,
Pakistan and the Middle
East.这家合资企业，将依据巴塞尔II协议和风险管理的约定与客户机构在泰国，巴基斯坦和中东地区。
Wealth
Management System Limited (WMSL) is a leading CMM level
2 financial software company, with their headquarters in
Bangkok.财富管理系统有限公司（ WMSL ）是一个领先的CMM
2级财务软件公司，其总部设在曼谷。 They provide
solutions to financial institutions in asset, treasury
and risk
management.他们提供了解决方案，使金融机构在资产，财务和风险管理。 WMSL holds more
than 40 percent of the market share in the financial
applications sector in Thailand. WMSL持有40
％以上的市场占有率在金融机构申请在泰国。 Customers
include commercial banks, finance and securities
companies, mutual funds companies, assurance &
insurance companies, investment companies, financial
departments of public companies, regulators etc. The
company has won numerous awards and recognitions for its
quality products and
services.客户包括商业银行，金融和证券公司，共同基金公司，保证保险业，投资公司，财政部门的公众公司，监管机构等，该公司已经赢得了无数奖项，并为表扬，其高质量的产品和服务。
Jawwad Farid,
Chief Executive of Alchemy Associates on the subject
said, "We have been evaluating different markets in the
region for the last two years. At the end it came down
to partners and we agreed to join hands with Wealth
Management System Limited because of the depth of their
expertise and market credibility. We hope that this
partnership will be the start of a long and fruitful
relationship" Jawwad Farid ，行政长官的炼金术同伙就此事说：
"我们一直在评估不同的市场，在该地区近两年在去年底，它下降到合作伙伴，我们一致同意，愿意与大家携手财富管理系统有限，因为深度，他们的专业知识和市场的信誉，我们希望这种伙伴关系将是一个良好的开始长期和富有成效的合作关系"
。
Alchemy is a
boutique risk management firm with customers in
Pakistan, Middle East and Thailand that has been growing
at more than 100% a year, year on year for the last four
years.炼金术是一个精品风险管理公司与客户在巴基斯坦，中东及泰国已增长超过百分之一百的一年，去年同期为近4年来的。 The company's
flagship product, the "Alchemy Risk Manager" has won
multiple industry awards and has been successfully
implemented at multiple client sites including banks and
insurance companies.该公司的旗舰产品， "炼丹术风险管理经理"
，赢得了业界多项大奖，并已成功实施了多客户端的地点，包括银行，保险公司等。 |
|
| |
