3 January 2007  |  Volume 17 3 كانون الثاني / يناير 2007 | المجلد 17

" It's how you deal with failure that determines how you achieve success. " "انه لكم كيف تتعامل مع الفشل ان يحدد كيفية لكم تحقيق النجاح."
David Feherty ديفيد feherty

IT BUSINESS NEWS انها اخبار الأعمال
at a glance في لمحة


FEATURED VIDEOS برزت كليب

1. 1. Video - Role of PSEB فيديو -- دور pseb

2. Video - Discussion on IT Industry 2. فيديو -- مناقشة حول صناعة تكنولوجيا المعلومات

3. 3. Audio - Aspects of the Industry أغنية -- جوانب الصناعة


HIGHLIGHTS OF THE MONTH ويبرز من الشهر

Inauguration of the Industrial Automation of PAAPAM units in Lahore, chaired by Dr. Abdullah Riar, Minister for IT & Telecom افتتاح اعمال التشغيل الآلي الصناعي من paapam الوحدات في لاهور ، التي يرأسها الدكتور عبد الله riar ، وزير للاتصالات

Country Manager of Microsoft and MD PSEB sign MoU المدير القطري لمايكروسوفت ودكتوراه في الطب pseb توقيع مذكرة التفاهم

MD PSEB and Chairman PAAPAM exchange MoU. دكتوراه في الطب وpseb الرئيس paapam تبادل مذكرة التفاهم.
TiE Entrepreneurial Summit 2007, Lahore التعادل المشاريع قمة 2007 ، لاهور
NetSol Technologies won APICTA Award for “Best Financial Industry Application " Netsol تكنولوجيات فاز apicta جائزة "افضل تطبيق المالية والصناعة"
Saudi Telecom chose Wavetec for Queue Management System solutions الاتصالات السعودية اختارت wavetec لنظام إدارة الصف حلول

Palmchip announces AcurX-Lite™ SoC Platform for Wireless Mobility Palmchip تعلن acurx - Lite ™ حزب دولة كمبوديا منهاج التنقل اللاسلكي

Chief and Deputy Commissioners’ Office (CDCO) automated by KalSoft’s solutions رئيس ونائب المفوضين في المفوضية (cdco) آليا عن طريق kalsoft 'sحلول
HBL launched VISA Credit Card through TPS technology Hbl اطلقت بطاقه فيزا الاءتمانيه من خلال نظام الافضليه التجارية التكنولوجيا

Averox Became Oracle Partner Network Member in the Commercial Business Space Averox أصبح عضوا في شبكة شركاء اوراكل في دنيا الاعمال التجارية في الفضاء

Phonecast awarded contract for Employees Old Age Benefit Institution (EOBI) call center Phonecast منح العقود للعاملين استحقاقات الشيخوخة مؤسسة (eobi) في مركز الاتصال
PSEB signed two MoUs to implement AutoPlus Pseb توقيع مذكرات تفاهم لتنفيذ اثنين autoplus
Entrepreneurship and IT education encouraged at the conclusion of TiE Entrepreneurial Summit 2007 انها روح المبادرة وتشجيع التعليم في ختام القمة التعادل الاعمال الحرة 2007

Marketing التسويق
Promotional campaigns featuring Pakistan IT Industry launched on CIO International and NASDAQ.com الحملات الترويجيه عرض باكستان انها صناعة اطلق على كبير موظفي المعلومات الدولية وnasdaq.com
Fifteen Pakistani IT companies to participate in PSEB Mini-Events USA خمسة عشر الباكستانيه انها من الشركات على المشاركة في pseb المصغره الاحداث الولايات المتحدة
Strategy الاستراتيجيه
Industry feedback incorporated in Gartner Group report صناعة اقتراحات ادرجت في تقرير مجموعة غارتنر
Office Space Provision مكتب الفضاء الحكم
Additional 32.89 acres of land allotted to PSEB for development of IT Parks 32،89 اضافية فدان من الأراضي المخصصه لاغراض التنمية pseb منه المتنزهات
Industry HR صناعة الموارد البشريه
200 Trainees successfully completed PSEB sponsored English Language training 200 متدربا اكملت بنجاح pseb برعايه التدريب على اللغة الانكليزيه
Public Policy السياسة العامة
Exemption of sales tax also suggested on additional call center equipment الاعفاء من ضريبة المبيعات واقترح ايضا على معدات اضافية في مركز الاتصال
Industry Finance صناعة التمويل
Venture Capital promotion awaits direction from PM Secretariat تعزيز رأس المال الاستثماري ينتظر التوجيه من الساعة الأمانة
Company Capability Development شركة تنمية القدرات
E-Dev Technologies achieved CMMi L2 ه - ديف التكنولوجيات التي تحققت cmmi مخزن L2 مؤقت
Facilitation تسهيل
PSEB sponsored ERP for Agriculture sector started model unit implementation Pseb برعايه تخطيط موارد المؤسسات لقطاع الزراعة بدأت بتنفيذ نموذج الوحدة

Indian IT market revenue set to grow 24pc only: report السوق الهندية انها تنمو الايرادات مجموعة 24pc فقط : تقرير
Procurement Outsourcing Drives Strategic Value المشتريات الاستعانة بمصادر خارجية يدفع قيمة استراتيجية
India’s outsourcing industry faces growing health problems الاستعانة بمصادر خارجية الهند تواجه صناعة تزايد المشاكل الصحية

IT News ومن الأخبار
New satellite navigation system may save firefighters نظام الملاحة الفضاءيه الجديدة قد ينقذ رجال الاطفاء
Ask.com Puts a Bet on Privacy Ask.com يضع رهانا على الخصوصيه
OpenLogic wants to count open source users - openly Openlogic يريد ان تعول المصادر المفتوحه للمستخدمين -- علنا
Trends اتجاهات
Amazon.com Offers Bill-Me-Later Option AMAZON.COM يتيح مشروع القانون في وقت لاحق - لي - الخيار
Getting Women Back Into IT تحصل النساء على العودة الى انها
Corporate Social Networking Stalls أكشاك اقامة الشبكات الاجتماعية للشركات
Studies دراسات
Mobile messaging traffic grows faster than revenue مراسلة الهواتف النقاله المرور ينمو اسرع من الايرادات
Campaign for Driver-Friendly smartphones launched حملة لحمايه السائق صديقة اطلقت smartphones
Online tool calculates wireless connection costs الانترنت اداة يحسب تكاليف الربط اللاسلكي

Tel: 051-9211124  |  Fax: 051 9204075  |  Email: info@pseb.org.pk |  URL: www.pseb.org.pk هاتف : 051-9211124 | فاكس : 051 9204075 | البريد الألكتروني : info@pseb.org.pk | عنوان : www.pseb.org.pk

Disclaimer: PSEBulletin is an assimilation of major IT business news. تنويه : psebulletin هو استيعاب الرئيسية وهي اخبار الأعمال. It mostly contains third party content from cited sources, therefore, please note that these are not the views of PSEB. وهي في معظمها يحتوي على محتويات الطرف الثالث من المصادر المشار اليها ، لذلك ، يرجى ملاحظه ان هذه ليست اراء pseb. Please note that the items have been edited for purpose of brevity. يرجى ملاحظه ان البنود التي تم تحريرها لغرض الاختصار.
To unsubscribe, please send an e-mail with Subject 'Unsubscribe from PSEBulletin' to info@pseb.org.p k لالغاء الاشتراك ، يرجى ارسال رسالة على البريد الالكتروني مع موضوع 'الاشتراك من psebulletin' لinfo@pseb.org.p ك